《Dim Sum for Everyone!》每个人的点心

　　

　　Dim Sum for Everyone

　　每个人的点心

　　推荐年龄段：3-8岁

　　【故事原文】

　　

　　Dim sum has many little dishes.

　　点心有许多小碟。

　　

　　Little dishes on carts.

　　手推车上的小碟。

　　Little dishes on tables.

　　餐桌上的小碟。

　　

　　Ma-Ma picks little dishes of sweet pork buns.

　　妈妈点了叉烧包。

　　

　　Ba-Ba chooses little dishes of fried shrimp.

　　爸爸点了炸虾仁。

　　

　　Jie-Jie wants turnip cakes.

　　姐姐想吃萝卜糕。

　　

　　Mei-Mei wants sweet tofu.

　　妹妹想吃甜豆腐。

　　

　　

　　We eat a little bit of everything.

　　我们每样食物都品尝了一点。

　　

　　Everyone eats a little bit of everything.

　　每位客人都会每样食物尝一点。

　　

　　Now there are empty little dishes.

　　这会儿只剩空碟子啦。